Der AStA besteht aus acht Referaten, denen jeweils eine bestimmte Rolle zukommt. Die Referenten:innen werden jährlich vom StuPa gewählt und erhalten für ihre Arbeit eine Aufwandsentschädigung.
Alle Referenten:innen sind jeweils in ihren Sprechstunden im AStA-Büro vorzufinden, können aber auch über die jeweilige Referatsadresse per E-Mail angeschrieben werden.
Das StuPa-Präsidium ist stimmberechtigtes Mitglied im AStA und bekommt ebenfalls eine Aufwandsentschädigung.
Sitzungstermine im WiSe 26/27:
Donnerstags um 18:30 Uhr
Die Sitzungen finden im AStA-Zimmer (A. 150) statt.
Das Referat des 1. Vorsitzes vertritt den gesamten AStA nach außen. Dazu gehört der Austausch mit dem Dekanat, der Verwaltung und allen anderen Einrichtungen am Fachbereich, aber auch darüber hinaus, wie zum Beispiel mit der Stadt Germersheim, den Ansprechpartnern der JGU Mainz und anderen Stellen, die nicht Teil des Fachbereiches sind.
Der 1. Vorsitz ist auch die erste Anlaufstelle für jegliche Anfragen, seien es Studierende, Studieninteressierte oder andere Personen mit einem Anliegen. Wenn der 1. Vorsitz euch nicht selbst weiterhelfen kann, wird er:sie euch an den:die entsprechende:n Ansprechpartner:in weiterleiten.
Daneben steht das Referat des 1. Vorsitzes dem AStA vor, das heißt, der:die Referent:in beruft die AStA-Sitzungen ein und leitet sie, ebenso wie die einmal jährlich stattfindende AStA-Klausurtagung. Im Grunde besteht die Hauptaufgabe darin, die Kommunikation im AStA und zwischen dem AStA und anderen herzustellen und die Arbeit der anderen Referate zu überblicken sowie zu koordinieren.
Des Weiteren übernimmt das Referat alle Aufgaben, die in kein anderes Referat fallen, wodurch sich die Arbeit als 1. Vorsitz sehr vielseitig und abwechslungsreich gestaltet. Sollte es dazu kommen, dass sich für ein Referat keine Besetzung findet oder dass ein Referat ausfällt, muss der 1. Vorsitz die Aufgaben dieses Referates kommissarisch übernehmen.
AStA-Sitzungen sind grundsätzlich öffentlich – jeder kann zum Zuhören vorbeikommen, oder die Sitzungen nutzen, um Probleme anzusprechen oder Vorschläge einzubringen. Als ausführendes Organ der studentischen Vertretung kann der AStA meist direkt die entsprechenden (ersten) Schritte in die Wege leiten. Auch die Protokolle der AStA-Sitzungen können von allen Studierenden eingesehen werden, entweder im AStA-Zimmer oder auf unserer Homepage.
Euer Referent: Max List
Ich bin Max, euer Ansprechpartner für alles rund um die studentischen Themen am FTSK. Ich kümmere mich hauptsächlich um die Koordination des AStA und die Vertretung der Studierendenschaft nach außen und nach innen.
Ich studiere seit dem Wintersemester 2023/24 im Bachelor, war bereits ein Jahr im StuPa aktiv, danach ein Jahr der Finanzreferent des AStA und vertrete euch aktuell im Fachbereichsrat. Zudem bin ich auch das studentische Mitglied im Verwaltungsrat der Studierendenwerks Vorderpfalz und bin dort in den StuRa des DSW entsandt.
Falls ihr zu irgendetwas Fragen habt oder Hilfe braucht, könnt ihr euch gerne an mich wenden und ich werde euch so gut wie möglich helfen!
Max 🙂
Das Finanzreferat kümmert sich um alle finanziellen Belange des AStA. Dazu gehört der Umgang mit dem Konto des AStA, Online-Banking, um anfallende Rechnungen zu bezahlen, und die Buchhaltung, die euch einen Überblick über die finanzielle Lage schaffen soll. Diese soll daher auch regelmäßig gemacht werden. Des Weiteren sorgt der:die Finanzreferent:in dafür, dass Wechselgeld bei den Veranstaltungen vorhanden ist, sowie genügend Kassen für die verschiedenen Posten bereitgestellt werden. Eine weitere wichtige Aufgabe ist der Jahresabschluss und der Haushaltsplan für das Folgejahr, Stichwort Buchhaltung, denn ohne die kann man diese Aufgaben nur schwer erfüllen.
Euere Referentin: Nele Doerk
Hallo zusammen, ich bin Nele (sie/ihr) und ab jetzt zuständig für die studentischen Finanzen am FTSK.
Als Finanzreferentin kümmere ich mich in erster Linie um die Buchhaltung des AStA und die Finanzierung studentischer Veranstaltungen.
Ich habe am FTSK meinen Bachelor gemacht und mache mit dem Master LiMeKu weiter. Davor habe ich einige Semester lang Mathe studiert, arbeite also tatsächlich gerne mit Zahlen. Mit dem Finanzreferat werde ich zum ersten Mal in einem studentischen Gremium tätig, aber ich habe schon jetzt viel gelernt und freue mich darauf, das weiter zu tun.
Wenn ihr Fragen oder Anliegen jeglicher Art habt, kommt immer gerne auf mich zu! Ich werde mein Bestes dabei geben, euch zu helfen, wo ich kann, und mein Amt gut und zuverlässig auszuüben.
Habt eine tolle Zeit am FTSK! 🙂
Dieses Referat kümmert sich hauptsächlich um in Not geratene Studierende. Falls sich ein Studi in finanziellen oder sozialen Schwierigkeiten befindet oder Probleme mit seiner Wohnsituation hat, versucht der:die Sozialreferent:in, dem Studi beizustehen. Es können Darlehen und Freitische (Mensamarken) vergeben werden. Bei psychischen Problemen kümmert sich das Referat um die Vermittlung an eine:n Psychologen:in. Außerdem wird ca. ein mal im Monat eine kostenlose Rechtsberatung angeboten. Auch wenn ein Studi einfach so etwas auf dem Herzen hat, hat der:die Sozialrefent:in immer ein offenes Ohr für Sorgen und Probleme.
Seit dem Sommersemester 2019 gibt es nun auch die CampusSanitäter. Engagierte Studierende arbeiten ehrenamtlich mit dem DRK zusammen, damit bei Veranstaltungen für das Wohl der Studierenden gesorgt ist.
Ihr möchtet auch bei den CampusSanitätern dabei sein und euch engagieren? Dann kommt zum Kick-Off-Treffen am Anfang eines jeden neuen Semesters oder in die Sprechstunde des Sozialreferats!
Euer Referent: Alina Hille
Hey ihr Lieben,
ich bin Alina und werde im kommenden SoSe im 4. Semester sein. Ich studiere Russisch und Englisch und bilde mich zusätzlich privat in Arabisch und Chinesisch weiter.
Neben meinem Studium an der JGU absolviere ich noch zwei weitere Bachelorstudiengänge, weil ich es liebe, mich weiterzuentwickeln und ständig dazuzulernen.
In meiner Freizeit habe ich viele Hobbys, die ihr erfahren könnt, wenn ihr mich auf dem Campus mal ansprecht 🙂
Ich bin aber nicht das Wichtigste hier, sondern ihr! Studieren ist nicht für alle gleich leicht. Manche von uns tragen mehr, als man von außen sieht. Pflege von Angehörigen, finanzielle Sorgen, familiäre Verantwortung durch benötigte Pflege, das Gefühl von Einsamkeit oder auch der Verlust eines Elternteils. Ich weiß aus eigener Erfahrung, wie sich solche Situationen anfühlen können. Und ich möchte, dass niemand hier denkt, damit allein zu sein.
Wenn ihr euch überfordert fühlt, Unterstützung oder einfach jemanden zum Zuhören braucht, kommt zu mir.
Mir ist wichtig, dass sich jede*r Studierende gesehen fühlt, unabhängig von Herkunft, Lebenssituation oder persönlichen Herausforderungen.
Meine Tür (und mein Postfach) stehen euch immer offen.
FaSa steht für Fachschaftsarbeit und Studienanliegen. Das FaSa-Referat ist das Bindeglied zwischen dem AStA und den Fachschaften (FS) und hat gleichzeitig auch den Vorsitz des Zentralen Fachschaftsrats (ZeFaR) inne.
Der:Die FaSa-Referent:in des AStA kümmert sich, wie der Name es schon verrät, also im Wesentlichen um zwei Dinge: erstens die Fachschaftsarbeit und zweitens sonstige Studienanliegen. Was heißt das im Klartext? Die Fachschaften sind eure Vertreterinnen und Vertreter der einzelnen Studiensprachen. Sie dienen als Bindeglied zwischen den Studierenden und den Dozierenden, helfen und vermitteln bei Problemen und organisieren Veranstaltungen während des Semesters, darunter die Konvi-Abende und Tandemprogramme sowie andere fachschaftsbezogene Angebote. Alle Fachschaften kommen mindestens zweimal im Semester mit dem:der Fasa-Referenten:in im ZeFaR zusammen. Dort tauschen wir uns aus und organisieren auch gemeinsame Veranstaltungen, so wie den Campusfrühling oder auch Veranstaltungen im Herbst oder eine Weihnachtsfeier und Ausflüge.
Neben diesem Bereich steht der:die FaSa-Referent:in aber auch allen anderen Studierenden und vor allem auch Studieninteressierten jederzeit für Fragen zum Studium, zum Fachbereich, zum Studentenleben in Germersheim oder sonstigen Anliegen zur Verfügung. In Bezug auf die Studieninteressierten und Neuankömmlinge am FTSK ist das FaSa-Referat auch hauptverantwortlich für die Organisation der Willkommenswochen zu Beginn eines jeden Semesters von studentischer Seite inklusive der Ersti-Zeitung, in der alle Neuimmatrikulierten viele interessante Informationen für den Studienstart in Germersheim finden. Auch die Organisation der Schnuppertage für Studieninteressierte gehört in den Aufgabenbereich des FaSa-Referats.
Eure Referentin: Gülsüm Gül
Hi! Ich heiße Gülsüm und bin in meinem 5. Semester MA Translation mit dem Schwerpunkt Fachdolmetschen – Soziales, Medizin, Recht. Bereits im WS 2024/2025 habe ich das Amt des FaSa übernommen und hatte eine Riesenfreude daran. Auch dieses Semester möchte ich euren Studienalltag mitgestalten und freue mich schon tierisch darauf! Zu meiner Person: Ich bin eine sehr offene Person, liebe es zu lesen und backe gerne. Zudem musiziere ich, wenn auch nicht so oft, wie ich es gerne hätte, und versuche mich in vielerlei kreativen Hobbys wie z. B. Epoxy-Resin-Projekten, Stricken, Malen oder Tüfteln zu probieren. Zu mir könnt ihr wirklich immer und mit allem kommen und ich helfe, wo es geht. Oben habt ihr bestimmt schon gesehen, was das FaSa so macht, und links seht ihr meine Mail-Adresse bei allerlei Anliegen rund um das Studentenleben. Ich werde mich bemühen, euren Studienalltag spannend und aktiv mitzugestalten und hoffe, dass ihr euch am FTSK gut einleben werdet. Und wie immer werbe ich gerne für das Amt der Fachschaftssprecher:innen (selbst in meiner Vorstellung), denn eine Fachschaft ist keine gute ohne Dich! Damit: Willkommen am FTSK und viel Spaß 😉
Dieses Referat kümmert sich um alle Belange der Hochschulpolitik und trägt hochschulpolitische Entscheidungen an die Studierenden weiter, wie z.B. Entscheidungen des Fachbereichsrats oder anderer wichtiger Gremien. Außerdem hält es zum Zweck der Zusammenarbeit und Vernetzung den Kontakt zu den HoPo-Gruppen und ASten anderer Universitäten. Das HoPo-Referat ist stimmberechtigtes Mitglied bei der Landesstudierendenvertretung Rheinland-Pfalz (LaStuVe RLP) und vertritt dort die Interessen der Studierenden am FTSK.
Im Bereich Öffentlichkeitsarbeit versucht dieses Referat, Kontakt zu lokalen Veranstaltern, Vereinen und Interessengruppen zu knüpfen, die für die Studierenden unseres Fachbereichs von Bedeutung sein können.
Außerdem läuft die Herausgabe der Unizeitungen über dieses Referat. Mit der Unizeitung werden die Studierenden regelmäßig in spannenden, witzigen oder persönlichen Artikeln über das Germersheimer Campusleben und alles, was in und um den Fachbereich herum passiert, informiert. Am Ende jedes Semesters kommt eine Druckausgabe des 06|kuriers heraus. Jeder, der Lust hat, an der Unizeitung mitzuarbeiten – sowohl an der Online- als auch an der Druckausgabe – ist herzlich in die HoPo-Sprechstunde eingeladen, denn es werden ständig fleißige Artikel-Schreiber gesucht!
Eure Referentin: Julia Sopin
Hi, ich bin Julia und studiere zurzeit in meinem dritten Semester des BA Translation. In diesem Semester bin ich eure HoPo-Referentin und freue mich darauf, viele Veranstaltungen für euch zu organisieren!
Falls ihr Lust habt, einen Artikel im Unikurier zu veröffentlichen, bin ich für alle Ideen offen! Ansonsten vertrete ich natürlich auch eure Interessen bei der LaStuVe – wenn ihr dazu Anregungen oder ldeen habt, könnt ihr natürlich gerne zu mir kommen.
Während meiner Sprechstunde, per E-Mail oder einfach auf dem Campus könnt ihr mich jederzeit anquatschen.
Wir sehen uns!
Das Kulturreferat organisiert und informiert über alle kulturellen Veranstaltungen am FTSK, von der Möglichkeit, Klavier zu spielen, über die Tanzstunde, Theatergruppen, Konzerte bis zu Workshops, Vorträgen und Ausstellungen. Die Kulturreferentin weist auf Veranstaltungen innerhalb und außerhalb von Germersheim hin. Der Blick auf das Info-Brett (Altbau, Erdgeschoss, rechter Flügel, hinter der Pedellloge) lohnt sich immer. Weitere Infos gibt es im AStA-Zimmer. Bei den Veranstaltungen handelt es sich meistens um Kurse von Studis für Studis und sie sind in der Regel kostenlos. Jede*r hat die Möglichkeit, einen Kurs anzubieten. Und jede*r hat die Möglichkeit, einen Kurs zu besuchen. Du kannst etwas besonders gut und möchtest es mit anderen Studis teilen? Dann lass es mich wissen!
Das Kulturreferat ist am FTSK auch für das Uni-Kino zuständig. Mehr Infos zum FTSKino und den Kulturkursen findet ihr hier.
Eure Kulturreferentin: Jasmin Dietzen
Hallo ihr Lieben,
ich heiße Jasmin (sie/ihr), bin 26 Jahre alt und darf seit dem WiSe 2025/26 eure Kulturreferentin sein. Ich studiere schon seit 2020 am FTSK und bin mittlerweile im Master Translation im Schwerpunkt – surprise, surprise – Literatur, Medien, Kultur mit den Fremdsprachen Englisch und Französisch angekommen. In meiner Freizeit tobe ich mich gerne kreativ aus – ob lesen, schreiben oder häkeln, ich probiere immer gerne etwas neues aus 🙂
Ich freue mich sehr darauf, euer Kulturangebot am FTSK in den nächsten Semestern zu gestalten! Falls ihr Fragen/Anregungen/Feedback/etc. zum Uni-Kino, den Kulturkursen und anderen Veranstaltungen habt, sprecht mich jederzeit gerne an!
Das Sport- und Umweltreferat kümmert sich um die Organisation von Sportkursen am FTSK. Eine Liste der Sportkurse findet ihr weiter unten und auf Instagram (@asta.ftsk) (normalerweise auch durch Aushänge an der Uni). Zusätzlich kümmert sich das Sportreferat um die Organisation der Konviabende und des Sportfestes in den Sommersemestern.
Nähere Informationen zu aktuellen Sportkursen findet ihr hier:
Nähere Informationen zu Konviabenden findet ihr hier.
Das Referat arbeitet mit dem Umwelt-Ausschuss des StuPas rund um Themen zusammen und organisiert pro Semester i.d.R. zwei Müllsammelaktionen.
Eure Sportreferentin: Annika Hermes
Liebe Studis,
mein Name ist Annika und ich bin im WiSe26/27 eure Sport- und Umweltreferentin. Schon vorher habe ich mich im AStA und in der spanischen Fachschaft engagiert und freue mich, wieder in den Gremien dabei sein zu können.
Ich studieren den MAT mit Schwerpunkt Fachübersetzen in den Sprachen Englisch und Spanisch und hoffe, dass ihr motiviert seid, die sportlichen Angebote wahrzunehmen und bei der Müllsammelaktion mit dabei seid.
Bei Fragen und Anliegen stehe ich euch gerne zur Verfügung! 😊
Das Referat für IT, ehemals EDV-Referat (elektronische Datenverarbeitung), kümmert sich um die elektronischen und technischen Herausforderungen des AStA und der Studierenden. Darüber hinaus ist es zuständig für den Aufbau und die Wartung der Licht- und Tontechnik für die Studi-Partys. Es koordiniert die technischen Prozesse bei der Organisation von AStA-Veranstaltungen und kooperiert zusammen mit anderen Referaten, um einen reibungslosen Verlauf zu gewährleisten. Bei Problemen sind technisches Know-how, Kreativität und Reaktionsvermögen erforderlich. Außerdem fungiert es als Ansprechstelle bei diversen technischen Problemen, die den Studierenden begegnen könnten, egal welches Betriebssystem oder Endgerät. Schließlich verwaltet es den ausschließlich für Studierende der JGU zugänglichen Wohnungsordner. Wohnungsbietende können dort Angebote inserieren und Wohnungssuchende können dort eine Suchanzeige stellen.
Eure Referentin: Rebekka Manuela Nechansky
Hallöchen!
Ich bin Bekky, Eure Ansprechpartnerin in Sachen IT. Wenn Ihr also Fragen habt, stehe ich Euch mit Rat und Tat zur Seite.
Kurz zu mir: Ich studiere aktuell im 6. Mastersemester im Schwerpunkt Konferenzdolmetschen. Neben dem AStA bin ich auch noch als HiWi im Social-Media-Team des Fachbereichs tätig.
Ich wünsche Euch allen eine wunderschöne Zeit am FTSK! 🙂
Betreff: Fehler/Aktualisierung auf der AStA-Webseite melden
Art des Fehlers/Aktualisierung:
Spezifische Seite/URL:
Beschreibung des Fehlers/Aktualisierungsbedarfs:
(Optional) Screenshot(s):
Mit freundlichen Grüßen,
[Vorname] [Name]
Betreff: Technisches Problem/Mitteilung
Beschreibung des Problems/Frage:
Spezifische Seite/URL (falls zutreffend):
Art des Geräts/Browsers, mit dem das Problem auftritt:
Schritte zur Wiederholung des Problems (falls bekannt):
Screenshot(s):
Mit freundlichen Grüßen,
[Vorname] [Name]
Das StuPa-Präsidium steht dem Studierendenparlament vor. Es wird zu Beginn jeder Legislaturperiode vom neu gewählten StuPa gewählt.
Der:Die StuPa-Präsident:in und der:die Vizepräsident:in teilen sich dieses Amt. Genauso wie die AStA-Referenten:innen hat auch das StuPa-Präsidium eine Sprechstunde. Zu seinen Aufgaben gehört die Leitung der zweiwöchentlichen StuPa-Sitzungen und alle organisatorischen Aufgaben rund um das StuPa. Das StuPa-Präsidium stellt das Bindeglied zwischen StuPa und AStA dar.
Eure StuPa-Präsidentin:
Jasmin Dias
Hi Hi,
ich bin Jasmin und studiere im Master Translation mit den Sprachen Englisch und Spanisch. Aktuell bin ich eure Präsidentin und freue mich sehr darauf, euch kennenzulernen und euch bei euren Anliegen zu unterstützen. 🙂
In meiner Freizeit schaue ich gerne Serien und Filme, gehe aber auch ab und zu zu einem Eishockey- oder Basketballspiel. Außerdem liebe ich es, immer wieder neue Interessen für mich zu entdecken.
Kommt jederzeit gerne auf uns zu, wenn euch etwas auf dem Herzen liegt, wir haben immer ein offenes Ohr für euch.
Auf ein tolles Semester!
Ihr könnt gerne mit Fragen, Ideen oder sonstigen Anliegen zu uns kommen und uns kontaktieren. Entweder ihr schreibt uns eine E-Mail, ihr kommt zu uns in die Sprechstunde oder ihr sprecht uns einfach so auf dem Campus an.
Als StuPa-Präsidium stehen wir in engem Kontakt mit dem AStA, also können wir euch gegebenenfalls auch an die richtige Person weiterleiten.
Das StuPa-Präsidium steht dem Studierendenparlament vor. Es wird zu Beginn jeder Legislaturperiode vom neu gewählten StuPa gewählt.
Der:Die StuPa-Präsident:in und der:die Vizepräsident:in teilen sich dieses Amt. Genauso wie die AStA-Referenten:innen hat auch das StuPa-Präsidium eine Sprechstunde. Zu seinen Aufgaben gehört die Leitung der zweiwöchentlichen StuPa-Sitzungen und alle organisatorischen Aufgaben rund um das StuPa. Das StuPa-Präsidium stellt das Bindeglied zwischen StuPa und AStA dar.
Eure StuPa-Vizepräsidentin:
Anna Caterina Diefenbach
Hallo zusammen! Ich bin Anna Caterina, studiere im 6. Semester den Doppel-Bachelor mit den Sprachen Deutsch, Italienisch, Englisch, Französisch und Spanisch und bin seit August 2026 Vizepräsidentin des Studierendenparlaments (StuPa). Davor war ich drei Semester StuPa-Mitglied und hatte schon da großen Spaß daran, Dinge für unsere Studis mitzuorganisieren und die Interessen unserer Studierendenschaft zu vertreten. Ich freue mich daher sehr, ab dem WiSe 2026/27 das Vize-Präsidium übernehmen zu dürfen.
In meiner Freizeit treibe ich gerne Sport, lese, unternehme etwas mit meinen Freunden und widme mich meiner größten Leidenschaft: den Sprachen! Ich bin offen und trete immer gerne mit neuen Menschen aus den verschiedensten Kontexten in Kontakt.
Kommt also gerne bei Anliegen aller Art auf mich zu – ich möchte mich dafür einsetzen, dass wir gemeinsam das Beste aus unserer Zeit am FTSK machen und unsere Studienzeit hier so schön und unvergesslich wie möglich gestalten!
StuPa-Mitglieder
| Lea Winter (Präsidentin) | Jasmin Dias (Vize-Präsidentin) |
| Joel Spieß | Shannon Schwarze |
| Anastasia Mehringer | Veronika Castoro |
| Zaiyen Dixon | Anna Caterina Diefenbach |
| Ailin Lindner | Anja Carina Heinrich |
| Alexandra Castelli | Kim Wiedow |
| Lara Temburg | Chess Tornatore |
Stand: Juni 2026
Liebe Studierende,
die nachfolgenden Studierenden wurden in das Studierendenparlament (StuPa) gewählt:
| Platzierung | Name | Stimmen |
| 1. | Lea Winter | 118 |
| 2. | Jasmin Dias | 113 |
| 3. | Joel Spieß | 102 |
| 4. | Shannon Schwarze | 90 |
| 5. | Anastasia Mehringer | 85 |
| 6. | Veronika Castoro | 83 |
| 7. | Zaiyen Dixon | 82 |
| 8. | Vian Rashid | 80 |
| 9. | Anna Caterina Diefenbach | 79 |
| 10. | Ailin Linder | 78 |
| 11. | Anja Carina Heinrich | 77 |
| 12. | Alexandra Castelli | 67 |
| 13. | Kim Wiedow | 67 |
| 14. | Lara Temburg | 65 |
Nachrückende
| Platzierung | Name | Stimmen |
| 1. | Guiliana „Chess“ Tornatore | 58 |
| 2. | Eva Moss | 51 |
| 3. | Danila Yershov | 51 |
| 4. | Marta Enseling | 48 |
| 5. | Elisabeth Buchner | 47 |
| 6. | Lou Péaron | 46 |
| 7. | Julia Sopin | 39 |
Abgegebene Stimmen: 210
Davon ungültig: 1
Wahlbeteiligung: 28,11%
Der Wahlausschuss gratuliert allen Gewählten und wünscht ein produktives Mandat!
StuPa-Ausschüsse 2026
Stand: September 2026, Kursiv: Leitung
| Satzung und Geschäftsordnung Anna Caterina Diefenbach Anastasia Mehringer Lara Temburg Veronika Castoro Zaiyen Dixon | Haushalt und Revision Nele Doerk (Finanzen) Joel Spieß Alexandra Castelli Anastasia Mehringer Zaiyen Dixon Anja Heinrich Lara Temburg | Redaktion Julia Sopin (HoPo) Ailin Lindner Chess Tornatore Shannon Schwarze Anja Heinrich |
| Verkehr und Mobilität Zaiyen Dixon Alexandra Castelli | Soziales Alina Hille (Soziales) Joel Spieß Anna Caterina Diefenbach Kim Wiedow Shannon Schwarze | Umwelt Annika Hermes (Sport) Ailin Lindner Joel Spieß Kim Wiedow Chess Tormatore Lara Temburg |
| Partybeauftragte Arman Yekta Akgül (arakguel@students.uni-mainz.de) Arnim Bogatzki (abogatzki@students.uni-mainz.de) | Bibliotheksbeauftragte Anna Caterina Diefenbach (adiefenbach@students.uni-mainz.de) | Studentisches Mitglied im Verwaltungsrat des Studierendenwerks Vorderpfalz und Mensabeauftragter Max List (mlist@students.uni-mainz.de) |
Nachwahl zum 49. Studierendenparlament am FTSK
Der Kandidierzeitraum ist noch nicht eröffnet.
Herzlich willkommen auf der Internetpräsenz des Zentralen Fachschaftsrats (ZeFaR)!
Wer sind wir? Die Studierendenschaft am FTSK ist in sogenannte Fachschaften aufgeteilt, die die Studierenden eines bestimmten Arbeitsbereichs umfassen. Das bedeutet, jede der dreizehn hier angebotenen Sprachen ist gleichzeitig auch in einer Fachschaft organisiert. Wenn man also am FTSK eine oder mehrere Sprachen studiert, ist man gleichzeitig auch der Fachschaft zugeordnet. Dies gilt jedoch nicht für Muttersprachen. Ein:e Franzose:Französin, der:die Deutsch und Englisch studiert, gehört der deutschen und englischen Fachschaft an, nicht aber der französischen.
Jede der Fachschaften hat das Anrecht, Vertreter:innen zu wählen, die sogenannten Fachschaftssprecher:innen. Je nach Anzahl der Studierenden einer Fachschaft können bis zu fünf Fachschaftssprecher:innen gewählt werden, die die Anliegen der Fachschaft nach außen hin vertreten und kulturelle Angebote für die Studierenden organisieren (Konversations- und Filmabende, Tandemprogramme, Partys, Ausflüge etc.). Außerdem gibt es für die Studierenden im MAKD, der das letzte Mal zum WiSe 2022/23 angeboten wurde, die sogenannten Studiengangssprecher:innen, welche die Interessen der Studierenden im MAKD vertreten.
All diese Fachschafts- und Studiengangssprecher:innen sind im ZeFaR zusammengefasst. Der ZeFaR wird von dem:der Referenten:in für Fachschaftsarbeit und Studienanliegen des AStA (FaSa) geleitet. Dort werden alle fachschaftsübergreifenden Thematiken angesprochen und diskutiert. So wirkt der ZeFaR beispielsweise beim Campusfrühling, der Ersti-Woche oder der Weihnachtsfeier mit. Mindestens zweimal pro Semester – oft aber häufiger – finden ZeFaR-Sitzungen statt. Diese sind öffentlich und werden in der Regel einige Tage vorher durch Aushänge auf dem Campus sowie im Internet angekündigt.
Wer Fragen zum ZeFaR hat oder selbst tätig werden möchte, kann sich jederzeit gerne beim FaSa-Referat oder direkt bei den Fachschaftssprecher:innen melden. Wir freuen uns auf euch!
Hallo zusammen und Salam!
Wir sind eine studentisch gewählte Interessenvertretung der Arabisch-Studierenden.
Was sind unsere Aufgaben?
- Vermittlung zwischen Arabisch-Studierenden und Arabisch-Dozenten bei Problemen auf beiden Seiten
- Organisation von Konversationsabenden (wöchentlich)
- Organisation von Filmabenden
- Mitorganisation und Vorbereitung von extra-universitären Angeboten wie z. B. dem „Internationalen Abend“ oder „Fachschaftsfrühling“
- Organisation des jährlichen Iftar-Abend
- Sonstige Aufgaben
Wie halten wir euch auf dem Laufenden?
Zweimal im Semester finden Vollversammlungen statt. In diesen öffentlichen Sitzungen werden immer die zukünftigen Pläne für das Semester vorgestellt und die Fachschaftssprecher gewählt. Dabei hat jedes Mitglied der Fachschaft das Recht selbst zu wählen und gewählt zu werden.
Über laufende Neuigkeiten werdet ihr regelmäßig auf unserer Instagram-Seite, unserer Facebook-Seite (Arabische Fachschaft am FTSK) und in unserer Facebook-Gruppe (Arabisch am FTSK) informiert.
Wann und wie könnt ihr uns kontaktieren?
Wenn ihr Vorschläge oder Anregungen habt, könnt ihr immer gerne auf uns zukommen! Generell bei Beschwerden oder Problemen in eurem studentischem Leben schenken wir euch stets ein offenes Ohr.
Am einfachsten erreicht ihr uns per E-Mail. Alternativ könnt ihr uns aber auch gerne einfach an der Uni persönlich ansprechen oder an unsere Studentenemail auch schreiben.
大家好！欢迎来到中文系！
Wir sind die chinesische Fachschaft und vertreten die Studierenden, die Chinesisch studieren, aber wir sind auch für alle ChinesischmuttersprachlerInnen am FTSK da!
Bisher haben wir für euch organisiert:
- Kulturabende
- Ausflüge, wie z.B. Weihnachtsmarktbesuche
- sowie extra-universitäre Angebote wie z. B. „Internationalen Abend“ oder „Fachschaftsfrühling“
Die „deutsche“ Weihnachtsfeier und die „chinesische“ Neujahrsfeier dürfen natürlich nicht fehlen!
Haben wir euer Interesse an dem Masterstudiengang Translation mit Chinesisch geweckt? Habt ihr Fragen oder Anregungen zum Thema „Chinesisch am FTSK“?
(Dann schreibt uns gerne eine Nachricht an die E-Mail chinesisch@zefar-ger.uni-mainz.de oder über unsere sozialen Medien.) Anfragen per Mail bitte an: fasa@asta-ger.uni-mainz.de.
Auf Instagram (chinesischamftsk) und Facebook (Die Chinesische Fachschaft am FTSK) könnt ihr unsere Veranstaltungen mitverfolgen und auf dem neusten Stand bleiben.
Mehr Infos des Studiengangs findet ihr unter: https://chinesisch.fb06.uni-mainz.de/
Wir freuen uns, euch am FTSK willkommen zu heißen.
Eure chinesische Fachschaft
Die deutsche Fachschaft vertritt alle Studierenden am FTSK, die Deutsch in ihrer Sprachkombination haben.
Das bedeutet, dass ihr euch immer an die Fachschaftssprecherinnen und Fachschaftssprecher wenden könnt, wenn ihr Fragen, Sorgen oder Probleme mit dem Fach oder Kommunikationsprobleme mit Dozenten oder Dozentinnen habt.
Außerdem könnt ihr während der wöchentlichen Konversationsabende in einer entspannten Atmosphäre eure Deutschkenntnisse vertiefen und Neues über die deutsche Kultur zu lernen.
Gerne könnt ihr uns auch eure Ideen und Vorschläge mitteilen. Helft mit eure Studienerfahrung zu verbessern!
Wir freuen uns auf euch!
Was ist die englische Fachschaft?
Alle Englisch-Studierenden am FTSK bilden die englische Fachschaft.
Was sind Fachschaftssprecher?
Wir sind die studentisch gewählten Interessenvertretung aller Englisch-Studierenden.
Was sind unsere Aufgaben?
- Vermittlung zwischen Englisch-Studierenden und Englisch-Dozierenden bei Problemen auf beiden Seiten
- Organisation des wöchentlichen Englisch Konvi-Abends
- Organisation von Filmabenden
- Mitorganisation und Vorbereitung von extra-universitären Angeboten wie z. B. dem „Internationalen Abend“ oder „Fachschaftsfrühling“
- Sonstige Aufgaben
Wie halten wir euch auf dem Laufenden?
Zweimal im Semester finden Vollversammlungen statt. In diesen öffentlichen Sitzungen werden die Pläne für das aktuelle Semester vorgestellt und die Fachschaftssprecher gewählt. Dabei hat jedes Mitglied der Fachschaft das Recht, selbst zu wählen und gewählt zu werden.
Über laufende Neuigkeiten werdet ihr regelmäßig per Rundmail, auf Instagram und Facebook informiert.
Wann und wie könnt ihr uns kontaktieren?
Wenn ihr Vorschläge oder Anregungen habt, könnt ihr immer gerne auf uns zukommen! Generell bei Beschwerden oder Problemen in eurem studentischen Leben schenken wir euch stets ein offenes Ohr.
Am einfachsten erreicht ihr uns per E-Mail unter FachschaftEnglisch@uni-mainz.de oder auf Instagram unter @EnglischAmFTSK. Alternativ könnt ihr uns aber auch gerne einfach an der Uni persönlich ansprechen.
Salut tout le monde!
Wir sind die Fachschaft Französisch und vertreten alle Studierenden, die in ihrer Sprachkombination Französisch haben.
Wir möchten euer Leben hier an der Uni noch etwas interessanter gestalten und bieten deshalb einige Aktivitäten an, bei denen ihr eure Französischkenntnisse in entspannter Umgebung einbringen und verbessern könnt. Dazu organisieren wir einen wöchentlich stattfindenden Konversationsabend, aber auch Filmabende, Picknicks und vieles mehr!
Während der Ersti-Woche helfen wir neuen Studis, sich an der Uni zurechtzufinden und stehen auch „Alteingesessenen“ für Fragen zum Fach Französisch jederzeit zur Verfügung. In diesem Zusammenhang stellen wir auch eine Infoveranstaltung zum Auslandsaufenthalt, z. B. mit ERASMUS, auf die Beine.
Beim Internationalen Abend und beim Fachschaftsfrühling bemühen wir uns, die Frankophonie mit traditionellen Speisen gebührend zu repräsentieren. Zusätzlich richten wir im Laufe des Semesters auch die ein oder andere kleine Veranstaltung aus, um euch den Semesteralltag zu versüßen.
Folgt uns auf jeden Fall auf Instagram (@franzoesischamftsk) Abgesehen davon informieren wir euch auch per Rundmail, die zu jedem wichtigen Ereignis versendet wird. Vor allem für Fachschaftssitzungen, Filmabende, den Fachschaftsfrühling und den Internationalen Abend ist sie besonders wichtig, da ihr unsere Fachschaft so unterstützen könnt (Schichten und Beiträge für das Essen) und über die Filmauswahl oder die Terminwahl mitentscheiden könnt. Es wäre also schön, wenn ihr ab und zu mal in euer Postfach schaut😉
Wir freuen uns darauf, euch bei unserer Vollversammlung oder einer unserer Veranstaltungen zu sehen!
Καλημέρα!
Die griechische Fachschaft am FTSK ist für alle Studierenden des Fachs Griechisch zuständig. Das heißt, Ihr könnt Euch mit Euren Fragen und Sorgen, zum Beispiel bei Problemen mit dem Fach oder der Kommunikation mit den Dozenten an die Fachschaftssprecher wenden. Darüber hinaus organisiert die griechische Fachschaft Konversationsabende, die von Muttersprachlern geleitet werden, um die Griechischkenntnisse der Studierenden im mündlichen Sprachgebrauch zu vertiefen, aber auch, um zusammen Spaß zu haben und die griechische Kultur näher kennenzulernen. Ihr seid natürlich herzlich willkommen, uns Eure eigenen Vorschläge und Ideen mitzuteilen und an der Umsetzung dieser persönlich mitzuwirken!
Wir freuen uns auf Euch!
Ciao a tutti,
wir sind die Italienische Fachschaft am FTSK.
Als Fachschaftssprecherinnen versuchen wir, ein bisschen italienische Kultur und Tradition in den Uni-Alltag zu bringen.
Dafür organisieren wir verschiedene Veranstaltungen, wie zum Beispiel einen regelmäßigen Filmabend mit original italienischen Filmen und eine jährliche Weihnachtsfeier.
Außerdem findet einmal die Woche ein Konvi-Abend statt, wo ihr die Möglichkeit habt, mit Brenda und Daniel, zwei Muttersprachlern, euer Italienisch in einer lockeren Atmosphäre zu verbessern. Für das kommende Semester haben wir noch etwas Neues für euch geplant: Einen Karaoke-Abend, wo ihr italienische Lieder mitträllern könnt.
Ende Mai findet außerdem der alljährliche Fachschaftsfrühling statt, wo die italienische Fachschaft ihre Kochkünste mal wieder unter Beweis stellen kann. Wer also gerne kocht, sei es Tiramisù, Bruschetta, Pizza oder Ähnliches, kann sich gerne bei uns melden.
Über unseren Newsletter halten wir euch auf dem Laufenden, was Veranstaltungen des Fachs Italienisch angeht.
Natürlich stehen wir euch für Fragen über den Studiengang oder Anregungen jeder Zeit über unsere Facebook-Seite (Italienische Fachschaft Germersheim), E-Mail (italienisch@zefar-ger.uni-mainz.de) und natürlich persönlich zur Verfügung.
La vostra Italienische Fachschaft.
Hartelijk welkom!
Ich bin Fachschaftssprecher der niederländischen Fachschaft am FTSK in Germersheim und vertrete alle Studierenden, die Niederländisch in ihrer Sprachenkombination haben. Studiert ihr Niederländisch, seid ihr automatisch ein Teil der Fachschaft.
Die Fachschaftsprecher*innen helfen bei Problemen zwischen Studierenden und Lehrenden und möchten mit verschiedenen Angeboten für Studierende des Faches das Studium und die niederländische Kultur bereichern und ergänzen.Was tun wir?
- Wir vermitteln bei eventuellen Problemen zwischen Studierenden und Dozierenden in der Fachschaft.
- Wir organisieren Veranstaltungen wie z.B. den Sinterklaasavond jedes Jahr.
- Wir helfen bei anderen universitären Angeboten wie dem Internationalen Abend und dem Campusfrühling, wo wir euch die niederländische Kultur näherbringen.
- Sonstiges.
Jedes Semester finden zwei Vollversammlungen statt, in denen ich euch auf dem Laufendem halte und von den zukünftigen Plänen für das Semester berichte. Ihr könnt dort Ideen einbringen und euch auch als Fachschaftssprecher*innen aufstellen lassen.
Die Vollversammlungen sind jedoch nicht eure einzigen Möglichkeiten, mir eure Vorschläge und Anregungen mitzuteilen. Ihr könnt mich gern in der Uni ansprechen, um mir von Ideen oder Probleme zu erzählen, aber am besten wäre es, ihr schickt mir eine E-Mail an die Fachschaftsadresse: niederlaendisch@zefar-ger.uni-mainz.de.
Wir freuen uns auf euch!
Serdecznie witamy na naszej stronie!
Wir sind die Fachschaftssprecherinnen des Arbeitsbereiches Polnisch am FTSK Germersheim der JGU Mainz.
Unsere Hauptaufgabe liegt darin, zwischen Studierenden und Dozierenden zu vermitteln, falls es Uneinigkeiten oder Missverständnisse gibt. Glücklicherweise kommt dies aber nur selten vor.
Darüber hinaus versuchen wir, das Studierendenleben etwas schöner und interessanter zu gestalten. Sei es die alljährliche Weihnachtsfeier im Dezember, das Abschlussgrillen im Juni oder andere Events. Auch wenn wir nicht zu den größten Fachschaften gehören, versuchen wir, ab und an die polnische Kultur Interessierten näher zu bringen.
Dazu trägt auch der polnische Konvi-Abend bei, der im Sommersemester 2024 montags um 19:00 Uhr im Café Papaya stattfindet. Es sind alle willkommen, egal ob Polnisch eure Muttersprache ist oder ob ihr erst angefangen habt, Polnisch zu lernen.
Last but not least sind wir eure Ansprechpartnerinnen für alle Anliegen, Fragen und Probleme, die während eures Studiums auftauchen könnten. Selbstverständlich sind wir auch immer für neue Vorschläge eurerseits offen.
Olá pessoal e muito bem-vindos ao departamento português!
Wir sind die Fachschaftssprecher:innen der Fachschaft Portugiesisch und als solche Ansprechpartner:innen für Muttersprachler:innen und Portugiesisch-Studierende. Wir stehen als Bindeglied zwischen euch und dem Lehrpersonal und vermitteln bei Bedarf gerne für euch! Auch Verbesserungsvorschläge leiten wir natürlich weiter.
Vor allem aber versuchen wir, euch über die Uni hinaus Kontakt zur Portugiesischen Sprache und ihren Kulturräumen zu ermöglichen. Neben der Uni haben wir bisher folgende Angebote organisiert:
- Konviabende (im Onlinesemester auch online)
- Filmabende
- Weihnachtsfeiern und Caipi-Abende
- Ein Tandemprogramm mit portugiesischen Muttersprachlern
- Sowie Stände voller Köstlichkeiten aus der lusophonen Welt am Internationalen Abend und am Campusfrühling
Haben wir euer Interesse für Portugiesisch im Bachelor oder im Master Translation geweckt? Dann schaut gerne auf https://portugiesisch.fb06.uni-mainz.de/ vorbei, dort findet ihr weitere Informationen. Für Fragen stehen wir euch natürlich stets zur Seite. Meldet euch einfach bei uns über unsere E-Mail-Adresse (portugiesisch@zefar-ger.uni-mainz.de) oder auf Instagram (portugiesischamftsk) oder Facebook (PortugiesischAmFtsk)! Auf den sozialen Medien findet ihr außerdem hin und wieder Interessantes aus dem lusophonen Sprachraum und alle Informationen zu unserem aktuellen Angebot!
Wir freuen uns auf euch! Abraços!
Привет!
Hallo, liebe Freunde der russischen Sprache!
Was ist die russische Fachschaft?
Alle Studierende, die am FTSK Russisch studieren, bilden die russische Fachschaft. Einmal pro Semester findet eine Vollversammlung aller Studierenden am Arbeitsbereich Russisch statt. Auf dieser werden die Fachschaftsprecher:innen gewählt und Pläne vorgestellt und diskutiert.
Was macht die Fachschaft?
Im Rahmen der Fachschaft organisieren wir kulturelle Veranstaltungen, wie z.B. Filmabende, Weihnachtsfeiern, Konversationsabende und vieles mehr. Hierzu seid ihr herzlich eingeladen! Bei großen Universitätsveranstaltungen, wie z.B. dem Campusfrühling oder dem Internationalen Abend, ist die russische Fachschaft auch nicht zu übersehen.
Wie unterstützt die Fachschaft die Studierenden?
Wir stehen euch als Ansprechpartner:innen und Vertrauenspersonen bei Fragen, Problemen und Anregungen rund ums Studium am Arbeitsbereich Russisch zur Verfügung. Dies betrifft beispielsweise Probleme mit Dozierenden oder Fragen zum Studium. Kontaktiert uns einfach per Mail (russisch@zefar-ger.uni-mainz.de) oder kommt persönlich auf uns zu.
Wie kann ich über die Aktivitäten der Fachschaft und des Arbeitsbereichs Russisch auf dem Laufenden bleiben?
Instagram: @russisch.ftsk.germersheim
Website des AB Russisch: https://fb06.uni-mainz.de/russisch/
Weitere Webseite des AB Russisch mit vielen zusätzlichen Infos: russisch.fb06.uni-mainz.de
YouTube-Kanal des AB Russisch: https://www.youtube.com/channel/UC8eidn7ZMRbwWobBjChCybg
Hola todxs y bienvenidxs a Germersheim! Wir, die Spanische Fachschaft, freuen uns, euch am FTSK in Germersheim begrüßen zu können!
Wir als Fachschaft sind in erster Linie eure AnsprechpartnerInnen für Anliegen aller Arten. Wir helfen euch sehr gerne, wendet euch einfach an uns, sei es per Mail, in der Uni, persönlich oder über unseren Instagramkanal!
Gleichzeitig sind wir auch dafür zuständig, neben dem Unialltag Aktivitäten wie Partys, Filmabende, Tandems usw. zu organisieren und durchzuführen. Außerdem führen wir Konviabende durch, von denen Germersheimer und Austauschstudierende profitieren können. Wenn ihr da Wünsche oder Ideen habt, wendet euch gerne an uns!
Wir möchten mehr solcher Freizeitevents etablieren, die das Studentenleben um einiges angenehmer machen sollen, und freuen uns über jede Unterstützung eurerseits!
Besitos und viel Spaß am Fachbereich in Germersheim!
Bis hoffentlich bald!
Eure FachschaftssprecherInnen
Sophia Kipros, Anna-Laura Wiesinger und Bennett Schwedt
Wer sind wir?
Wir sind die türkische Fachschaft und vertreten die Studierenden, die Türkisch als Grundsprache studieren.Was sind unsere Aufgaben?
- Vermittlung zwischen Studierenden und Dozierenden bei Schwierigkeiten beidseitig
- Organisation von Konversationsabenden (jede zweite Woche)
- Organisation von Kultur -oder Filmabenden
- Mitorganisation und Vorbereitung von extra-universitären Angeboten wie z. B. dem „Internationalen Abend“ oder „Fachschaftsfrühling“
- Während der Ersti-Woche neuen Studis helfen, sich an der Uni zurechtzufinden
- Anbietung von Ausflügen
- Sonstige Aufgaben
Haben wir euer Interesse geweckt? Habt ihr Fragen oder Anregungen zum Thema „Türkisch als Grund-/Fremdsprache am FTSK“? Dann schreibt uns gerne eine Nachricht an die E-Mail tuerkisch@zefar-ger.uni-mainz.de.Wenn ihr Vorschläge, Ideen oder Anregungen habt, könnt ihr uns jederzeit gerne kontaktieren! Auch bei Beschwerden oder persönlichen Schwierigkeiten in Germersheim oder im studentischen Leben sind wir gerne für euch da!
Auf Instagram und Facebook werdet ihr unsere Veranstaltungen mitverfolgen und auf dem neusten Stand bleiben können (Instagram und Facebook Seiten sind in Planung: „Türkisch am FTSK“).
Wir freuen uns, euch am FTSK willkommen zu heißen.
Eure türkische Fachschaft
Der Fachbereichsrat (FBR) ist ein Gremium der akademischen Selbstverwaltung (vgl. studentische Selbstverwaltung), das über Themen innerhalb des Fachbereichs entscheidet. Hier werden u.a. Beschlüsse zur Einrichtung oder Einstellung von Studiengängen, zu Studien- und Prüfungsordnungen, und zu Personalfragen und Berufungen gefasst. Der FBR setzt sich zusammen aus Vertretern der Gruppe I (Professoren:innen), Gruppe II (Studierende), Gruppe III (wissenschaftliche Mitarbeiter:innen) und Gruppe IV (nichtwissenschaftliche Mitarbeiter:innen). Der FBR wählt aus den Angehörigen des Fachbereichs eine:n Professor:in zum:zur Dekan:in, und damit zum:zur Vorsitzenden des Fachbereichs.
Nach dem Hochschulgesetz des Landes Rheinland-Pfalz und der Grundordnung der Johannes Gutenberg-Universität werden die studentischen Mitglieder im Januar eines jeden Jahres gewählt und beginnen ihre Legislaturperiode ab dem 01.04. Die studentischen Mitglieder des FBR unterbreiten in Zusammenarbeit mit den studentischen Gremien Vorschläge zur Besetzung der Fachbereichsratsausschüsse, welche dann vom FBR angenommen werden müssen. Außerdem werden auch Vorschläge zur Besetzung von Berufungsverfahren, Habilitationsverfahren usw. durch sie an den FBR herangetragen, um eine studentische Repräsentation in allen Teilen der akademischen Selbstverwaltung zu garantieren.
Eure studentischen Vertreter:innen haben stets ein offenes Ohr und jedes Anliegen darf gerne an sie herangetragen werden.
Eure studentischen Mitglieder im FBR für die Legislaturperiode vom 01.04.2026 bis 31.03.2027 sind:
- Max List (mlist@students.uni-mainz.de)
- Alina Hager (ahager@students.uni-mainz.de)
- Alina Yarova (ayarova@students.uni-mainz.de)
- Bülent Eren (beren@students.uni-mainz.de)
Fachbereichsratsausschüsse (studentische Mitglieder)
Die studentischen Mitglieder der Ausschüsse wurden von den studentischen Mitgliedern des Fachbereichsrates vorgeschlagen und müssen vom Fachbereichsrat angenommen werden.
Fachausschuss für Studium und Lehre (FSL):
- Max List (mlist@students.uni-mainz.de)
- Alina Hager (ahager@students.uni-mainz.de)
- Alina Yarova (ayarova@students.uni-mainz.de)
- Jasmin Dias (ninduruw@students.uni-mainz.de)
Ausschuss zur Förderung des wissenschaftlichen Nachwuchses:
- Bülent Eren (beren@students.uni-mainz.de)
Ausschuss für Strukturplanung und Haushaltsangelegenheiten (ASH):
- AStA Finanzen – Nele Doerk (finanzen@asta-ger.uni-mainz.de / ndoerk@students.uni-mainz.de)
- Max List (mlist@students.uni-mainz.de)
Prüfungsausschuss:
- Michał Gawęski (mgaweski@uni-mainz.de)
Was ist das?
Als Studienschwerpunktsprecher vertreten wir alle Studierenden innerhalb eines Schwerpunkts im Master Translation, in unserem Falle also alle Studierenden im Schwerpunkt Konferenzdolmetschen! Dieses Amt gibt es schon seit vielen Jahren (anfangs noch im eigenen Studiengang Konferenzdolmetschen), und es bleibt auch im neuen Master weiter bestehen.
Was machen wir?
Wir sind eure Ansprechstelle für alle auf den Studiengang bezogenen Anliegen, sei es vor dem Studium bei Interesse, oder während des Studiums bei Problemen oder für Veranstaltungen. Wir sind die Vermittlungsstelle zwischen Studierenden und Dozierenden im Schwerpunkt Konferenzdolmetschen und stehen auch in engem stetigem Kontakt mit der Arbeitsbereichsleitung. Wenn ihr also irgendwelche Fragen, Anliegen oder Probleme habt, meldet euch gerne unter unserer E-Mail-Adresse: MAKDStudenten@students.uni-mainz.de
Außerdem organisieren wir auch zahlreiche Veranstaltungen für euch, darunter:
- Get-Together in der Willkommenswoche
- Prüfungssimulationen/ „How-To Prüfung“
- Semesterabschlussfeier für Absolventen
- Ausflüge zu den EU-Institutionen u.a. nach Brüssel, Straßburg
- Sonstige EU-Veranstaltungen/ Workshops, Kooperationen
Für die Ankündigung dieser Veranstaltungen und um euch wichtige Informationen zukommen zu lassen, verwenden wir einen Verteiler. Daher ist es wichtig, dass ihr euch in diesen aufnehmen lasst. Solltet ihr eure E-Mail-Adresse also noch nicht angegeben haben, schreibt uns gerne, dass ihr in den Verteiler aufgenommen werden möchtet (schreibt uns auch, wenn ihr keine Nachrichten mehr erhalten möchtet).
Wer sind wir?
Aktuell sind wir zu dritt; Ewa Burkhardt, Alissa Grözinger und Sophie Lindemayer. Wenn du auch Interesse hast, melde dich gerne jederzeit per Mail (MAKDStudenten@students.uni-mainz.de) oder auf einer unserer zweimal pro Semester stattfindenden Vollversammlungen (diese werden per Systemmail angekündigt und finden i. d. R. online statt).
Ewa: Nach dem abgeschlossenen Bachelorstudium am FTSK mit Polnisch, Englisch und Italienisch studiere ich nun im MAT:KD mit den Sprachen Polnisch und Englisch. Zurzeit bin ich Teil der polnischen Fachschaft, war im FBR und in der Musikgemeinschaft aktiv und freue mich darauf, Eure Interessen als Studienschwerpunktsprecherin zu repräsentieren. 🙂
Alissa: Ich habe 2022 meinen Linguistik-Bachelor in Stuttgart gemacht, 2024 den BA Sprache, Kultur, Translation in Germersheim und aktuell bin ich in meinem fünften und letzten Semester des MA Konferenzdolmetschen mit den Sprachen Deutsch (A) und Englisch (B). Nebenbei lerne ich Japanisch und Niederländisch. Ich freue mich auf das neue Semester 2026/27.
Sophie: folgt.
Hier könnt ihr die berühmte Ersti-Zeitung downloaden.
Hier findet ihr die Satzungen und Ordnungen der Studierendenschaft des Fachbereichs 06 in Germersheim der Johannes Gutenberg-Universität Mainz sowie aktuelle und relevante Protokolle der AStA- und StuPa-Sitzungen. Unterzeichnete Exemplare sowie ältere Protokolle können auf Nachfrage (bei vorsitz@asta-ger.uni-mainz.de) im AStA-Büro eingesehen werden.
| AStA-Protokolle | StuPa-Protokolle |
| Protokoll vom 22.06.2026 | Protokoll vom 24.06.2026 |
| Protokoll vom 15.06.2026 | Protokoll vom 08.06.2026 |
| Protokoll vom 08.06.2026 | Protokoll vom 27.05.2026 |
| Protokoll vom 01.06.2026 | Protokoll vom 13.05.2026 |
| Protokoll vom 18.05.2026 | Protokoll vom 07.05.2026 |
| Protokoll vom 11.05.2026 | Protokoll vom 22.04.2026 |
| Protokoll vom 04.05.2026 | |
| Protokoll vom 27.04.2026 | |
| Satzung der Verfassten Studierendenschaft des Fachbereichs für Translations-, Sprach- und Kulturwissenschaften der Johannes Gutenberg-Universität Mainz in Germersheim, vom Studierendenparlament am 05. Februar 2024 beschlossen, vom Präsidenten mit dem Schreiben vom 16.04.2024 genehmigt und am 24.04.2024 im Veröffentlichungsblatt der JGU bekanntgegeben. |
| Geschäftsordnung des Studierendenparlaments (StuPa) am FTSK, vom StuPa am 28. Mai 2026 angenommen. |
| Geschäftsordnung des Allgemeinen Studierendenausschusses (AStA) am FTSK, vom AStA am 08. April 2026 angenommen. |
| Geschäftsordnung des Zentralen Fachschaftsrats (ZeFaR) am FTSK, vom ZeFaR am 19. Januar 2026 angenommen und vom StuPa am 28. Januar 2026 bestätigt. |
| Beitragsordnung der Verfassten Studierendenschaft des Fachbereichs für Translations-, Sprach- und Kulturwissenschaften der Johannes Gutenberg-Universität Mainz in Germersheim, vom StuPa am 09. Februar 2026 angenommen, vom Präsidenten mit dem Schreiben vom 18. März 2026 genehmigt und im Veröffentlichungsblatt der JGU (04/2026) am 25. März 2026 bekanntgegeben. |
| Finanzordnung der Verfassten Studierendenschaft des Fachbereichs für Translations-, Sprach- und Kulturwissenschaften der Johannes Gutenberg-Universität Mainz in Germersheim, Studierendenparlament am 12. November 2015 beschlossen, vom Präsidenten mit dem Schreiben vom 18. Juli 2016 genehmigt und im Veröffentlichungsblatt der JGU (10/2016) am 31. August 2016 bekanntgegeben. |
| Wahlordnung der Verfassten Studierendenschaft des Fachbereichs für Translations-, Sprach- und Kulturwissenschaften der Johannes Gutenberg-Universität Mainz in Germersheim, vom Studierendenparlament am 12.09.2020 beschlossen, vom Präsidenten mit dem Schreiben vom 14.10.2020 genehmigt, im Mitteilungsblatt der Johannes Gutenberg-Universität Mainz am 20.10.2020 bekanntgegeben. |
Eine Liste mit allen Angeboten für Studierende von AStA, StuPa und ZeFaR findet ihr hier.